El Legado de Panamá

Das Panama-Erbe
La Saga Amakuna continúa:
Aventura, misticismo, amor y mucho suspense
en la segunda entrega de la trilogía
Después de la primera parte, “Tochter des Drachenbaums” (“La Hija del Drago”), los fans de la escritora residente en La Palma, Susanne Aernecke esperaban con ansia la segunda parte de la trilogía. Ahora por fin, su paciencia se verá recompensada: ¡Ya se ha publicado “Das Panama-Erbe” (“El Legado de Panamá”)! Yo me lo leí del tirón: una narrativa maravillosa, escrita con maestría y súper emocionante. ¡Un libro maravilloso! Trata nuevamente sobre Amakuna, una seta psicotrópica y el secreto mejor guardado de los Benahoaritas. Y los poderosos del mundo continúan persiguiendo esta inusual medicina. Los escenarios de este libro: Panamá, E.E.U.U. y por supuesto La Palma. Otra vez se desata una lucha a vida o muerte, otra vez se trata de cambiar el rumbo del mundo, otra vez es imposible soltar el libro. Así que: ¡igual de indispensable para los fans de la isla que el primer libro!
Encontrarán más información (en alemán) sobre la saga en www.amakuna-saga.de y www.susanne-aernecke.de. Además, en otoño, Susanne Aernecke presentará el libro en varios lugares de la isla. Encontrarán esta información en nuestras Noticias Breves en la página 9.
Una de las 365 islas de Guna Yala, en las que Susanne Aernecke convivió con los indios Kuna en el transcurso de su investigación para la novela.
Fotos: Susanne Aernecke · Texto: Uwe S. Meschede
Puntos de venta:
Amazon?·?El Paso: La Sorpresa, Las Piedras de Taburiente, Deliarte?·?Garafía (Buracas): Vulkandrache
Los Cancajos: Natour · Los Llanos: Diseño Moda, La Sorpresa, ¡Disfruta!
Puerto Naos: Natour, Gecko Artesanía?·?Puntagorda: Coffee & Cake
Sta. Cruz: Las Cosas Buenas de Miguel, San Lupe, Librería Papiro?·?Tijarafe: Vida sana
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en El Legado de Panamá

Menú ¡DISFRUTA! – Edición 4-2017

Menú ¡Disfruta! Menü
Menú de la edición: Plato generoso más bebida por poco dinero
Bar de Tapas La Tasquita
Tazacorte
El Menú
Como plato menú: Albóndigas caseras en salsa de tomate con papas arrugadas y ensalada,
acompañado de una copa de vino tinto o blanco, con servicio de pan. Como final: un buen café.
El Bar de Tapas
Durante mucho tiempo, La Tasquita, el bar de tapas debajo del paseo de Tazacorte, era un secreto que conocían unos pocos. Aquí se puede disfrutar de unas espectaculares vistas al mar y a la puesta de sol al abrigo de los elementos, y se pueden degustar deliciosas tapas con un servicio excelente y muy atento.
A la entrada de nuestra Guía de Gastronomía

Fotos y texto: © 2017 Uwe S. Meschede

Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Menú ¡DISFRUTA! – Edición 4-2017

DISEÑO Moda /Los Llanos: Exclusiva colección
otoño/invierno ’17/‘18 de materiales naturales

Para ellos: americanas, camisas, camisetas y pantalones de The Hemp Line® y Luzifer®, bolso
de Pure, joyas de Iris Laviris. Para ellas: chaquetas, abrigos, blusas, vestido y pantalones de Simclan® y Vetono®, bolsos de La Palmerita, joyas de Move Granada y de Joyas de Cristal, cinturón de Iris Laviris. ¡Lo encontrará todo en Diseño Moda en Los Llanos / La Palma!
Fotos y texto: © 2017 Uwe S. Meschede
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en DISEÑO Moda /Los Llanos: Exclusiva colección
otoño/invierno ’17/‘18 de materiales naturales

Corso Venecia:
Un concepto diferente de moda masculina

Elegante y cómoda. Gentil y exclusiva. Joven o clásico. De los diseñadores nacionales e internacionales más creativos: Koike Barcelona, Hamaki-ho, Berwich, ICH BIN, Munich, Mizuno, Homme, Inimigo, Red Soul, Sorbino, Doha, Fifty Four, Trez, Jimmy Lion, Minoronzoni, Passaport, Seeinse, Arena Negra, The Knot Company y más. Ahora exclusivamente en Corso Venecia en la Calle Ángel 1 en Los Llanos.
Fotos y texto: © 2017 Uwe S. Meschede
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Corso Venecia:
Un concepto diferente de moda masculina

Noticias breves – Octubre de 2017

La escritora Susanne Aernecke lee extractos de la segunda novela de su trilogía “Das Panama-Erbe” (“El Legado de Panamá”)

Los hijos de los protagonistas de “La Hija del Drago” continúan con su lucha: la escritora Susanne Aernecke leerá el 18/11/2017 a las 19:00 horas en Kunstraum La Palma/Tazacorte, extractos de la segunda parte de su trilogía, “Das Panama-Erbe” (“El Legado de Panamá”), editada este año. Los interesados podrán aprovechar la ocasión para adquirir tanto “La Hija del Drago” como “Das Panama-Erbe” (“El Legado de Panamá”) y la autora firmará autógrafos. Se ruega confirmar asistencia en el tel. +34 – 662 209 957.
Además, se presentará el libro en La Palma en los siguientes puntos: 10/11/2017 a las 18:00 horas en la Galería de Arte García de Diego, en Los Llanos, 25/11 a las 18:00 horas en la Hacienda Tacande/El Paso (con Luis Morera), 2/12 a las 18:00 horas en la Oficina de Turismo de Las Tricias. Todos con exposiciones de arte, buen vino y sorteo del libro. Plazas limitadas, se ruega confirmar asistencia en el tel. +34 602 561 730 o afpmunich@gmail.com

Actualización:
Vuelve el Tango Argentino

Los profesores de tango Dagmar y Raimund vuelven a ofrecer milongas y cursos en el Valle de Aridane:

Talleres y bailes de Tango (Milongas)

Próximo evento: Sábado, 23 de diciembre 2017
Lugar: Galería Avenida 17, Avenida de La Constitución, 17, 38770 Tazacorte (Pueblo)
18:00 – 19:30 h Taller: «Comunicación y musicalidad en el Tango» (10€/pers.)
Inscription: dagmar@tangomedialuz.de
a partir de 20:00 h Baile de Tango (2€/pers.)

Próximo evento: Viernes, 29 de diciembre 2017
Lugar: Casino Real Sociedad Aridane, Plaza de España No. 1, 38760 Los Llanos
18:15 – 19:45 h Tango Iniciación para principiantes (12€/pers., Milonga inclusive)
20:00 – 23:00 h Baile de Tango (3€/pers.)

Uwe S. Meschede

Publicidad
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Noticias breves – Octubre de 2017

Pastelería alemana LA TARTA – El Paso

Deliciosas tartas y fantásticos panes, como siempre.
¡Y también vuelven las tabletas de chocolate caseras
con la silueta de La Palma!
Es de sobra conocido que en la pastelería alemana La Tarta, frente de la parada de taxis de El Paso, hay deliciosos pasteles de crema, tartas de frutas, sabrosos quiches y empanadas saladas, así como los mejores bretzels y panes…¡ y todo con ingredientes frescos y naturales! Y con el otoño vuelven las estupendas tabletas de chocolate caseras con la silueta de la isla de La Palma: un original regalo, como souvenir o incluso para disfrutarlas uno mismo.
Fotos y texto: ©2017 Uwe S. Meschede
Publicidad
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Pastelería alemana LA TARTA – El Paso

Tapas de la Edición – Octubre de 2017

La Marmota, en pleno paseo del centro de Tazacorte, no sólo es un lugar idóneo para disfrutar de las mejores puestas de sol palmeras, sino que también tiene una enorme selección de cervezas internacionales, más de 35 tipos de ginebra y un montón de tentadores cócteles y combinados. Y también: una serie de tapas caseras que gustan incluso el doble cuando las acompañas de una deliciosa bebida y las fantásticas puestas del sol. – Delicioso: Berenjena gratinada con un relleno de dados de berenjena, cebolla, queso de Burgos y Parmesano.

Fotos: © 2017 Uwe S. Meschede

Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Tapas de la Edición – Octubre de 2017

Portada de la edición 24 – Octubre de 2017

Foto: © 2017
Uwe S. Meschede
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Portada de la edición 24 – Octubre de 2017

LGBT
3er. Festival internacional de Cine Gay La Palma 2017

15 & 16 y 22 & 23 de Julio de 2017
Santa Cruz de La Palma
Los Llanos de Aridane
El programa del festival se puede descargar aquí:
También recomendamos visitar a la página web del festival por las informaciones más actuales:
Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en LGBT
3er. Festival internacional de Cine Gay La Palma 2017

Arte y Artesanía en La Palma

Fotos y textos:
Uwe S. Meschede


Artesanía y regalos – auténticamente palmeros
Sanlupe
Tiendas de Artesanía

Con tres tiendas en Santa Cruz y una en Los Llanos, la marca 100% palmera Sanlupe, puede considerarse experta local en lo que respecta a la artesanía palmera. La decoración de las tiendas es muy coqueta y en ellas encontrará ropa, artesanía típica de la isla, puros, cigarrillos, souvenirs y una pequeña área de degustación, donde podrá saborear alimentos típicos: miel, sal, mojos, etc…. Además, recientemente inauguraron una nueva tienda en la Calle Anselmo Pérez de Brito de Santa Cruz, donde encontrará una sala entera de degustación (foto a la derecha). Y en la tienda de la Calle O‘Daly en Santa Cruz, también se puede observar a un torcedor de puros que los elabora de forma artesanal. ¡Así que una visita a cualquiera de las tiendas Sanlupe es un acierto!

A la entrada de nuestra Guía: Tienda en Sta. Cruz, C/ O’Daly, 50
A la entrada de nuestra Guía: Tienda en Los Llanos, C/ Real, 7


Joyas de perlas especiales de todo el mundo
Ina Irmen
Artesana

El stand de la diseñadora de joyas Ina Irmen es sin duda uno de los puntos álgidos del interesante rastro que se celebra cada domingo por la mañana en Argual, Los Llanos. ¡Y con razón! La creativa artesana elabora collares, pulseras, pendientes y cadenas para gafas, usando perlas y cuentas inusuales, que le llegan de todo el mundo. Las joyas de su nueva colección, por ejemplo, están hechas con perlas de vidrio africano reciclado, madera petrificada, lava, perlas de agua dulce, cuentas artesanas de madera de ébano y discos de madera de palma, así como elementos de latón y plata reciclados (véanse las fotos) Es decir: ¡no deje de visitar su bonito puesto!

A la entrada de nuestra Guía por AQUÍ


Observar a los artesanos mientras crean
El Local
Centro de Artesanía

El centro de artesanía El Local, en la Carretera General entre Tijarafe y Puntagorda, en frente del mirador El Garome, alberga a la par un taller y sala de exposición para los integrantes de una asociación local de artesanos con carné oficial del Cabildo Insular. Lo que significa que aquí encontrará artesanía de gran calidad, elaborada por auténticos profesionales de todo tipo: desde trabajos en cuero hechos a mano, pasando por la más fina joyería de plata y hasta fantásticos trabajos en piedra, metal o madera. Desde pintura sobre seda, pasando por la cestería artesanal hasta cerámica elaborada a la antigua usanza. Un dato interesante: los artesanos le asesorarán personalmente y estarán encantados de que los miren mientras trabajan.

A la entrada de nuestra Guía por AQUÍ


Valiosas joyas de cuentas de cristal
A mano
Artesanas

Resulta increíble lo que hacen Conny y Bettina Spork con las coloridas varillas de vidrio, únicamente con sus habilidades artesanas: ¡perlas multicolores de muchos tamaños y formas y una vida interior maravillosa! Las joyas que hacen con ellas no sólo son excepcionales, sino que son un placer sin igual para la vista. Desde el exuberante collar hasta una sencilla gargantilla, desde una pulsera hasta un pendiente. En la preciosa tienda A mano, en la Carretera General de Fuencaliente, se pueden admirar todas estas maravillosas creaciones en todo su esplendor (además de otra artesanía palmera), y por supuesto que también pueden adquirirse. ¡La visita desde luego que merece la pena!

A la entrada de nuestra Guía por AQUÍ


Joyas de primera con lava y gemas
Artelava
Taller de Artesanía

Ya en nuestro último número les habíamos presentado en primicia la última colección de ArteLava, el primer taller de collares de lava de las Islas Canarias, con sede en el Puerto de Tazacorte. Debido a la inmensa respuesta, el diseñador de joyas y jefe de ArteLava, Martin Hohwalter, ha vuelto a la carga, diseñando algunas variaciones muy atractivas sobre la colección y confirma con ello que domina a la perfección el juego con gemas y metales preciosos: valiosas gemas, oro y plata se combinan con piedra volcánica finamente trabajada, y forman conjuntos de interesantes contrastes: la cianita, similar al zafiro, combinada con oro y olivina, tiene esa elegancia y glamour con un toque marinero. ¡A nosotros nos encanta!

A la entrada de nuestra Guía por AQUÍ


El famoso y universal artista palmero
Luis Morera
Encontrarán el libreto de 44 páginas “El arte de vivir”, impreso en papel de alta calidad y sobre papel satinado, con un formato de 18,5 x 18,5 cm con obras y gran cantidad de fotografías de Luis Morera, en la sede de nuestra editorial en Triana, Los Llanos, a un precio de 18,90 € (con traducción al alemán 1,- € más).


Valiosas joyas hechas por manos maestras
El Orfebre
Taller de Joyas

Ya les hemos hablado en repetidas ocasiones sobre el maestro orfebre y gemólogo Steffen Heydemann – El Orfebre – y sus piezas magistrales de joyería. El experto joyero ha vuelto a dejar fluir su vena creativa y ha ampliado su popular colección de joyas (les hablamos de ella en el número 17 de la revista), añadiendo variaciones exquisitas, elegantes y elaboradas con mucho esmero (foto centro abajo). Además, el prolífico joyero presenta también las primeras piezas de su nueva colección, que lleva por título “Frame of La Palma”: combina interesantes piedras y materiales fascinantes para formar en pequeña escala paisajes de La Palma enmarcados con metales nobles. ¡A nosotros nos parece una idea brillante!

A la entrada de nuestra Guía por AQUÍ

Publicado en cat_archiv @es | Comentarios desactivados en Arte y Artesanía en La Palma