Page 5 - DISFRUTA 1-2023
P. 5
Dolce Vita italiana en Puerto de Tazacorte Italienisches Dolce Vita in Puerto de Tazacorte
18
La única Tabaquería Temática en Europa
Die einzige Themen-Zigarrenmanufaktur Europas
19
DECLARACIONES DE AMOR A LA PALMA
❤
LIEBESERKLÄRUNGEN AN LA PALMA
10
PLATO DE LA EDICIÓN Restaurante LA COLONIAL 25 GERICHT DER AUSGABE Restaurant LA COLONIAL 25
6-7
Fotos y fotos de la portada: | Fotos & Titelfotos: © Uwe S. Meschede
Il Tramonto, Puerto de Tazacorte 10-11 Restaurante Carmen, El Paso (Urb. Celta) 12 Bar de Tapas La Tasquita, Villa de Tazacorte 13 Los Ibéricos de La Palma, Los Llanos 14 Volcán Verde, Villa de Tazacorte 16-17 Puros Artesanos Julio, Breña Alta 18 Apartamentos La Pequeña Maravilla, El Paso - Tajuya 19
INHALT | ÍNDICE
EDITORIAL | VORWORT 3 INTERESANTES ... | INTERESSANTES... 8 NOTICIAS BREVES | KURZMELDUNGEN 9 PRÓXIMA EDICIÓN | NÄCHSTE AUSGABE 38 AVISO LEGAL | IMPRESSUM 38
La Guía de Gastronomía, Ocio, Shopping, Cultura y Alojamiento
Der Gastro-, Freizeit-, Shopping-, Kultur- und Unterkunfts-Guide
22-37
24-27 28 29-33 34-35 36-37
Anuncio / Anzeige
GUÍA DE GASTRONOMÍA GASTRO-GUIDE
GUÍA DE OCIO FREIZEIT-GUIDE
GUÍA DE SHOPPING SHOPPING-GUIDE
GUÍA DE CULTURA KULTUR-GUIDE
GUÍA DE ALOJAMIENTO UNTERKUNFTS-GUIDE
Una maravilla: La Pequeña Maravilla Einfach wunderbar: La Pequeña Maravilla
www.disfrutaLaPalma.com
Exklusiv bei:
Arte Lava Puerto de Tazacorte · Lava Cristina Santa Cruz · Puros Artesanos Julio San Pedro
¡DISFRUTA! LA PALMA 5 irislaviris.com · Für individuelle Anfertigungen: (+34) 661 790 795
EXTRAVAGANT.
Extravagante.
SCHMUCK-KULTUR
®
