
Trotz aller Widrigkeiten unserer heutigen Zeit ein frohes & friedliches Weihnachtsfest mit der Familie, ein paar schöne freie Tage, ein hoffentlich gelasseneres Neues Jahr 2021 und vor allem Gesundheit!
Vielen Dank an alle Freunde, Kunden und Leser für das Vertrauen im zurückliegenden Jahr, für das Verständnis wegen des derzeit eingeschränkten Erscheinens und das dennoch sehr rege Interesse an der ¡DISFRUTA!
Los Llanos de Aridane – La Palma, 16. Juli 2020
vielleicht haben Sie’s ja bemerkt: Aufgrund des ganzen Corona-Chaos, viel zu wenig Inselbesuchern und somit kaum Lesern haben wir entschieden, die diesjährige Sommer- und ggf. auch Herbstausgabe der ¡DISFRUTA! ausfallen zu lassen. Die Aprilausgabe ist ja mit Verspätung erschienen, mittlerweile aber auf der gesamten Insel verfügbar und inhaltlich nach wie vor auf dem aktuellen Stand. Wir hoffen auf Ihr Verständnis!
Dennoch gibt’s von unserer Seite in Kürze etwas ganz Neues, auf das Sie schon jetzt gespannt sein können. Falls Sie Abonnent unseres Newsletters sind, werden wir Sie automatisch darüber und über weitere Neuigkeiten von unserer Seite informieren. Falls nicht, sollten Sie sich auf der rechten Seite dieser Website kurz dafür anmelden, um nichts zu verpassen.
Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder persönlich hier auf La Palma begrüßen zu dürfen.
Passen Sie bis dahin gut auf sich auf!
Herzlichst,
Ihr

Los Llanos de Aridane – La Palma, 31. März 2020
als ich die Zeilen für das Editorial meiner 34. Ausgabe der ¡DISFRUTA! (siehe unten) geschrieben habe, war die Welt, zumindest aus hiesiger Sicht, noch in Ordnung – China war weit weg, alles ging seinen normalen Gang und das, was nun Realität ist, waren wirre Utopien phantasievoller Science-Fiction-Autoren: weltweite Ausgangssperren, Kommunikationsverbote, globale Überwachung … – Wie banal scheinen dagegen heute die Dinge, die seinerzeit noch für regen Gesprächsstoff sorgten!
So profan es auch klingen mag: Die Erde dreht sich weiter und es wird der Tag kommen, an dem die Krise Geschichte ist. Und vielleicht macht sie uns ja einmal mehr bewusst: Nichts ist selbstverständlich – nicht die Gesundheit, nicht die Freiheit, nicht das gute Leben!
Und so sollten wir auch das, was unsere kleine Insel im großen Atlantik zu bieten hat, nach dem großen Chaos umso mehr zu schätzen wissen: Die einmalige Landschaft und das gesunde Klima, die freundlichen Menschen, die großartige und vielseitige Gastronomie, die einzigartigen Dienstleister und Geschäfte und all’ die vielen kleinen Dinge, die La Palma so liebenswert machen.
Diese – vorerst digitale – Ausgabe der ¡DISFRUTA! gibt Ihnen mal wieder einen Vorgeschmack …
Bleiben Sie gesund … und: Bis bald!
P.S.: Die gedruckte Ausgabe der neuen ¡DISFRUTA! erhalten Sie an allen bekannten Stellen auf La Palma, sobald die Restriktionen aufgehoben sind.

Stars & Sternchen
Was für ein Wirbel in den sozialen Netzwerken und den hiesigen Onlinemagazinen: Weltstar George Clooney war im Februar in Tazacorte zu Gast, um auf La Palma Szenen für seinen Science Fiction “Good Morning, Midnight” zu drehen! Mit dabei: seine Ehefrau Amal und deren Zwillinge Ella und Alexander. Die Schreiber überschlugen sich vor Aufregung, in jedem Hubschrauber wurde gleich der mehrfache Oscar-Preisträger vermutet, halb Tazacorte stand Kopf und so mancher Gastronom wünschte sich gar öffentlich, dass der 58-jährige Autor, Produzent, Regisseur und Schauspieler doch bitte bei ihm einkehren möge – Menü-Empfehlungen inklusive.
Auch, wenn außer viel Rummel auf den ersten Blick nichts davon bleibt, so macht dieser Besuch doch deutlich, dass Regisseure, Location-Scouts und Producer der großen Filmstudios La Palma scheinbar liebgewonnen haben. Immerhin werden hier vermehrt große Filme gedreht und damit die Besonderheiten der Isla Bonita in die Welt hinaus getragen. Und das wiederum bedeutet: Eine einzigartige Werbung und echte Chance auf großes Publikum … – wenn man sie denn auch zu nutzen weiß!
Nicht ganz so spektakulär, dafür aber ein Tickchen lebensnäher ist unser Hauptthema dieser 34. ¡DISFRUTA!-Ausgabe: “Das MUSS man auf La Palma probiert haben …” mit einer Reihe leckerer Gerichte, die ein Muss für jeden sind, der auf der Insel weilt oder sie besucht. Daneben gibt’s eine Reihe abwechslungsreicher Neuvorstellungen, Empfehlungen und Tipps, Interessantes in Sachen Mode und Schmuck sowie natürlich unseren umfangreichen Gastro-, Freizeit-, Shopping-, Kultur- und Unterkunftsguide mit reichlich weiteren Ideen, wie man sich das Leben hier so richtig schön machen kann.
Haben Sie viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe, genießen Sie nach dem viel zu milden und trockenen Winter nun den Frühling und passen Sie bei all’ dem immer gut auf sich auf!
Herzlichst,
Ihr

Uwe S. Meschede
Inhaber, Herausgeber, Journalist & Fotograf
Redaktionelle Artikel in der aktuellen ¡DISFRUTA! La Palma

© 2020
Uwe S. Meschede

Los Llanos! Und was für eins …!!!








ATELIER EL TESORO · Los Llanos


Die kleine Goldschmiedewerkstatt mit der großen Auswahl begeistert uns immer wieder aufs Neue: EL TESORO (Übers.: „Der Schatz“) in der Haupteinkaufsstraße Calle Real im Zentrum von Los Llanos bietet eine unglaubliche Auswahl an handgefertigtem Schmuck nach eigenen Entwürfen. Allein die Auswahl an Ohrschmuck ist atemberaubend – von elegant bis abgefahren, von hipp bis klassisch. Hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack und für jeden Anlass! Derzeit besonders angesagt: schwarz oxidiertes Sterlingsilber mit partiellem 18 karat Gold. – Wir haben für Sie mal einige Stücke fotografiert, um die Vielfalt in dem schnuckeligen Schmuckatelier zu zeigen …



auf der
Isla Bonita

Fotos: © Simclan, Vetono

Volcán Verde
Tazacorte

mit bestem Blick über den Strand aufs Meer:

wie Gott in Frankreich


probiert haben …

Restaurant
Kiosco 7
El Remo
- Täglich frischer Fisch
- Verschiedene Salate und
Empfehlungen außerhalb der Karte - Weine aus La Palma
- Fantastische Lage direkt am Meer
- Einmaliger Panoramablick und
spektakuläre Sonnenuntergänge


Restaurant
Carmen
El Paso / Urb. Celta
- Sehr beliebtes renommiertes Restaurant
- Neu interpretierte palmerische und
internat. Küche (Fisch, Fleisch, Veget.) - Elegante Speiseräume & hübsche Terrasse
- Freundlicher und flotter Service
- Faire Preise


Restaurant
Re-Belle
Tazacorte
- Eines der Top-Restaurants der Insel
- Individuelle, kreative Küche mit
garantierten Geschmacksexplosionen - Schöne Location
- 2 x wöchentlich wechselnde Karte
(montags & donnerstags) - Reservierung ist von Vorteil!


Restaurant Kiosco
La Charca
El Remo
- Sehr authentisch
- Lockere, entspannte Atmosphäre
- Tolle Lage direkt am Meer
- Gute, ehrliche und bodenständige Küche
- Frischer Fisch, Meeresfrüchte, einige
Fleischgerichte und leckere Desserts - Flotte und sehr freundliche Bedienung
- Durchgehend geöffnet, kein Ruhetag
- Faire Preise


Restaurant
El Balcón
Puerto Tazacorte
- Renommiertes Restaurant in der Marina
des Sporthafens von Tazacorte - Frischer Fisch und FRISCHE Meeresfüchte
- Maritimes Ambiente mit Top-Panoramablick
auf Hafen, Meer und Berge - Gute palmerische & italienische Weine


Restaurant
Salta si Puedes
Los Llanos
- Beliebtes Grill-Restaurant mit typisch
palmerischer Küche – sehr lecker - Authentisches Interieur mit viel Flair
- Charmanter & aufmerksamer Service
- Auch für größere Gruppen geeignet
- Sehr familienfreundlich


Restaurant Arepera
El Rinconcito
La Laguna
- Seit 1986 sehr beliebtes Arepera-Restaurant
mit guter mexikanischer, venezolanischer
und palmerischer Küche - Drei unterschiedliche Speiseräume
- Zwei Terrassen, davon eine überdacht mit
Blick auf Los Llanos und die Berge - Große Auswahl an Vor-, Haupt- und
Nachspeisen für den kleinen und
großen Hunger – auch vegetarisch - Geöffnet bis nachts um 2:00 Uhr
